Dubbio sui poteri del bibliotecario

Sul codex dei marine il potere psionico del bibliotecario "Il cancello dell'infinito" dice che il potere va lanciato all'inizio della fase di movimento e se entra il bibliotecario e la squadra a cui è aggregato si possono spostare di 24" in una qualsiasi direzione seguendo le regole per l'attacco in profondità, inoltre se c'è una deviazione e si ottengono due numeri uguali sui dadi per deviare bisogna rimuovere un modello.
In tutto ciò c'è una cosa che non riesco a capire: se devo utilizzare la regola attacco in profondità, se devio su un terreno intransitabile o fuori dal tavolo ecc. devo tirare sulla tabella degli incidenti dell'attacco in profondità, e se per caso ottenessi un risultato di 5-6 (l'unità torna in riserva e si ritira per farla entrare nel turno successivo; se la partita finisce è considerata distrutta) la mia unità va in riserva anche se all'inizio del turno non lo era? c'è per caso qualche FAQ a riguardo?